موارد زیادی وجود دارند که می‌توان از یک به‌روزرسانی نرم‌افزاری انتظار داشت. حل مشکل باگ‌ها، ویژگی‌های جدید و بهبود عملکرد از جمله این موارد هستند. حال با توجه به ارائه به‌روزرسانی کورتانا بر روی سیستم عامل iOS ارزیابی‌های اولیه نشان از بهبود بیست درصدی سرعت اجرای نرم‌افزار بر روی این سیستم عامل دارند.
نسخه ۲.۶.۷ با وعده‌های بسیاری در خصوص تغییرات بزرگ نظیر حل مشکلات ریز و درشت و بهبود عملکرد منتشر شده است. اگرچه بهبود سرعت معیار خوبی برای ارزیابی این به‌روزرسانی نخواهد بود، اما باید گفت اگر پیش از این اجرای نرم افزار در دستگاه ۱۰ ثانیه طول می‌کشید، حال این زمان به هشت ثانیه کاهش پیدا کرده است. ظاهرا به‌روزرسانی یاد شده هنوز برای سیستم عامل اندروید عرضه نشده و کاربران این دستگاه‌ها باید مدت زمانی را صبر کنند.
گفتنی است کورتانا در حال حاضر رقابت سختی با الکسا و گوگل اسیستنت دارد و برای باقی ماندن در کورس، مایکروسافت باید به فکر ارایه چیزی بیشتر از بهبود عملکرد باشد. به خصوص که چندی پیش ادغام کورتانا و الکسا بیشتر از پیش زنگ خطر را برای مایکروسافت به صدا درآورد.
